體育播報4月28日宣 拜仁在周六進行的德甲聯賽中3-0完勝美因茨，球隊中后衛金玟哉在中場休息之后被換下。球隊體育主管弗羅因德透露球員再次感到跟腱不適，《圖片報》則表示球員方面和俱樂部也認為是這個位置的持續傷病導致他狀態不佳。
對于金玟哉的被換下，在面對《圖片報》的詢問時，弗羅因德透露：“金玟哉再次感到跟腱不適，我們則不想冒險。他也表示，對他來說留在場下會更好。”
這樣的傷退時刻其實早有跡象：《圖片報》此前已經報道，金玟哉自去年10月對陣法蘭克福的比賽之后就一直帶傷堅持作戰，他的跟腱問題已經持續了半年多。
為了徹底治愈傷處，金玟哉本應該早點獲得更長的休息時間，但由于本賽季拜仁后防線傷病頻發（目前受傷的球員包括于帕梅卡諾、戴維斯和伊藤洋輝等人），主帥孔帕尼不得不一再使用這位有傷在身的中衛。而金玟哉盡管有傷在身仍咬牙堅持，為了球隊一再地上場。
然而這對金玟哉的傷勢極為不利，這位韓國國腳正面臨在健康上和競技上被雙重“耗盡”的風險：他已經連續數周無法發揮出在前俱樂部那不勒斯時期那種曾令他榮膺意甲最佳球員的水準。
報道中表示，球員周圍人士以及俱樂部內部也將他狀態低迷的主要原因歸結為一直未能痊愈的跟腱傷勢。更為緊張的是：在接下來的幾周中，金玟哉面臨著決定他在拜仁去留的關鍵時刻。
《圖片報》已經獲悉，如果今夏收到合適的報價，拜仁愿意在他加盟兩年之后就出售他。而如果他還想在拜仁有未來，他必須盡快拿出更好的表現。但他是否還能為此恢復健康以及得到機會，目前仍是不確定的…
