年僅21歲的丹麥前鋒霍伊倫在曼聯的處子賽季中攻入10粒英超進球，然而他的紅魔生涯并未按預期發展。今年夏季，這位年輕射手曾公開表示渴望繼續留在曼聯，不愿放棄自己在2023年剛滿20歲時實現的夢想轉會。
然而，局勢在8月發生轉變。隨著曼聯以高價從萊比錫引進塞斯科，加上球隊無緣歐戰導致比賽時間大幅縮減，霍伊倫不得不重新考慮自己的未來。在AC米蘭的轉會談判破裂后，那不勒斯展現出強烈興趣，提出包含強制買斷條款的租借方案，這可能為球員提供所需的穩定性，也意味著霍伊倫與曼聯的緣分即將走向終點。
這樣的結局令人惋惜，但似乎已無法挽回。塞斯科將成為球隊鋒線核心，霍伊倫若留下只能面臨有限的機會，轉會成為更合理的選擇。霍伊倫確實展現過巨大潛力。7200萬英鎊的轉會費從一開始就帶來沉重壓力，尤其與曼城一年前以更低價格簽下哈蘭德的交易形成鮮明對比。哈蘭德當時已是成熟射手，而霍伊倫僅有過87場職業比賽經驗，打入27球。
由于相似的北歐背景和身體條件，外界常將兩人相提并論。這種比較本就不公，加之霍伊倫加盟時便帶著背傷，導致首秀推遲，適應期被壓縮。在一支正處動蕩期的球隊中，他從未獲得足夠的耐心與時間。
歐冠賽場顯然更適合霍伊倫發揮。他在前4場歐洲賽事中攻入5球，包括對陣加拉塔薩雷和前東家哥本哈根的梅開二度。但值得注意的是，這3場他進球的歐冠比賽曼聯最終均告失利，暴露出球隊整體問題。相比之下，他的英超首球直到第15場才到來，不過此后迎來爆發期，6場聯賽斬獲7球，幫助曼聯拿到18分中的16分。
正當狀態回升時，腿筋傷勢打斷了他的節奏。復出后球隊勢頭已衰，他連續4場未能破門。賽季末段，他再次用3個進球為球隊帶來3場勝利。整個賽季各項賽事16球的數據，對于身處聯賽第八球隊的年輕前鋒而言已屬難得。
然而傷病再次不期而至。2024-25賽季前的腿筋舊傷復發讓他缺席首月賽事，而后他只能在創造機會有限的球隊中掙扎。即便中途換帥，阿莫林的新戰術體系仍需時間磨合，情況未見好轉。隨著拉什福德狀態低迷在1月離隊，新援齊爾克澤同樣適應困難，霍伊倫始終未能獲得喘息空間。
最終他以4粒英超進球結束賽季，盡管歐聯杯場均效率更高。當一切順利時，霍伊倫證明了自己具備頂級射手的素質，但在曼聯的動蕩環境中，這位年輕球員始終未能完全綻放。如今22歲的霍伊倫仍擁有光明的未來，他需要的是一個能夠穩步成長的環境，遠離過去兩年所承受的過度關注與壓力。這次離別雖令人遺憾，或許對雙方都是必要之舉。
